В Склифе - массовая травма. Пьяные подростки на мотобайках вылетают на берег и врезаются в людей на пляже. Брагин вовсю оперирует, но его беспокоят странные симптомы… Саша Покровская рассказывает Костику о трагедии, после которой она не хочет иметь детей. Салам оперирует девушку-модель с травмами лица. У Костика на столе погибает пожилой пациент, а его внука заботливая Нина берет под крыло до прибытия родителей. Павлова застает мужа в предынфарктном состоянии...