When a new girl comes to the area, Mark tries to make friends with her but finds her father is unwilling to allow it. Mark then makes an effort to learn their language, Italian, but stuggles.