Kyoko begins her first day as a high school student. She's excited to be a "normal high school girl," but later finds out that her high school rather abnormal since she's in the entertainment class where the students are celebrities. On her way to her working place, Kyoko overhears two female passersby talking about the Kyurara commercial and saying that the "short-haired one" (Kyoko) was "average" and "not cut out to be a celebrity," which reminds Kyoko of Sho. While upset about the passersby's comments, Kyoko receives a call from Ren, who is on the balcony above her. Apparently, Ren especially came to thank Kyoko for being his substitute manager; he also comments that Kyoko looks good in her school uniform. Ren gives Kyoko a 100-point stamp, but then deducts 10 points after Kyoko says she was only fulfilling her duties as a substitute manager.
Kyoko commence son premier jour en tant que lycéenne. Elle est excitée d’être une « lycéenne normale », mais découvre plus tard que son lycée est plutôt anormal puisqu’elle est dans la classe de divertissement où les élèves sont des célébrités. Sur le chemin de son lieu de travail, Kyoko entend deux passantes parler de la publicité Kyurara et dire que la « fille aux cheveux courts » (Kyoko) était « moyenne » et « pas faite pour être une célébrité », ce qui rappelle à Kyoko Sho. Alors qu’elle est contrariée par les commentaires des passants, Kyoko reçoit un appel de Ren, qui est sur le balcon au-dessus d’elle. Apparemment, Ren est venu spécialement pour remercier Kyoko d’être son manager remplaçant ; il commente également que Kyoko a l’air bien dans son uniforme scolaire. Ren donne à Kyoko un tampon de 100 points, mais déduit ensuite 10 points après que Kyoko ait dit qu’elle ne remplissait que ses fonctions de manager remplaçante.
代理マネージャーの仕事を終えたキョーコは、蓮のおかげで無事に高校へ編入することができた。女子高生ライフを満喫していると、蓮がキョーコにお礼をしにきた。そこで、蓮はキョーコのスタンプ帳に意外な点数をつける。ちょうどその頃、LMEでは尚の新曲プロモーションビデオへの出演依頼がキョーコに舞い込んだ……。
功夫不负有心人，恭子全科成绩满分，同时也因为经纪人工作做的很好，得到了莲的夸奖及评分。这一天终于还是到了——最上恭子与不破尚的会面，接受了拍摄尚的PV，恭子决定继续复仇，踩在尚的肩膀上超越他！正因如此，她要在尚的面前守住自己的身份。
Kyoko comienza su primer día como estudiante de secundaria. Está emocionada de ser una "chica normal de secundaria", pero más tarde descubre que su secundaria es bastante anormal, ya que está en la clase de entretenimiento donde los estudiantes son celebridades. De camino a su lugar de trabajo, Kyoko escucha a dos transeúntes hablando sobre el comercial de Kyurara y diciendo que la "de pelo corto" (Kyoko) era "normal" y "no hecha para ser una celebridad", lo que le recuerda a Kyoko. Sho. Mientras está molesta por los comentarios de los transeúntes, Kyoko recibe una llamada de Ren, que está en el balcón encima de ella. Aparentemente, Ren vino a agradecer especialmente a Kyoko por ser su gerente suplente; también comenta que Kyoko se ve bien con su uniforme escolar. Ren le da a Kyoko un sello de 100 puntos, pero luego deduce 10 puntos después de que Kyoko dice que solo estaba cumpliendo con sus deberes como gerente suplente.
