A bass player has a lump on his forehead that gives him a perpetual headache. Dr Emma operates on a chest cyst, and Dr Adil debates if he can remove a keloid from a patient's ear.
In der Haut-Klinik kümmern sich die vier Fachärzt:innen heute wieder um dermatologische Härtefälle. Caleb hat einen Termin bei Doktor Dev Shah. Der Bassist hatte sich den Kopf während einer Probe an einer Metallstange gestoßen und eine Schwellung bekommen, die nie mehr verschwand. Seit drei Jahren wächst die Beule und behindert den Musiker bei der Arbeit. Caleb möchte sie unbedingt loswerden und zieht eine Narbe der Wucherung vor. Patient Ernest kommt mit einer Zyste auf der Brust, die ihn so belastet, dass er sich nicht einmal mehr ins Schwimmbad traut. Kann Dr. McMullen die eiförmige Geschwulst entfernen?
