Bunt zainicjowany przez Alicję, przenosi się na inne oddziały więzienia w Zabrzu. Sytuacja staje się dramatyczna, kiedy samozwańcza przywódczyni Amfisa wykorzystuje powstały chaos do samosądów.
Hanka zniknęła – zdesperowana Alicja próbuje ustalić czy rzeczywiście wyszła do pracy, czy jest przetrzymywana przez buntowniczki.
Hepner, pomimo kłopotów z więźniarkami, nadal przygotowuje aukcję kobiet w darknecie. Tylko Serafin z Pawłem mogą uratować Hankę.
La rebelión, iniciada por Alicia, se extiende a otros pabellones de la prisión de Zabrze. La situación se vuelve dramática cuando el autoproclamado líder de los Amphis aprovecha el caos reinante para llevar a cabo un autojuicio. Hanka ha desaparecido. Alicja, desesperada, intenta averiguar si realmente se ha ido a trabajar o si está retenida por los rebeldes. Hepner, a pesar de sus problemas con las prisioneras, sigue preparando una subasta de mujeres en la darknet. Sólo Serafín y Paul pueden salvar a Hanka.
Hepner continues to prepare for the auction of women on the darknet. Only Serafin and Paul can save Hanka.
