Roadtrippen er i fuld sving, og nu kører pigerne mod Haderslev, hvor de skal spille bingo, feste og besøge Signes barndomshjem. Signe viser nye sider af sig selv, da hun åbner op overfor pigerne omkring de udfordringer, hun har haft i sin barndom. Pigerne opnår en endnu større fortrolighed end de har haft før, og det er tydeligt at deres venskab og fællesskab er unikt.