Season 6

Lola a beau être la sœur de Daphné, les deux filles ne pourraient pas être plus différentes. Si Daphné est d'un naturel optimiste, joyeux et ingénu, Lola, elle, traîne une noirceur et un mal de vivre permanent. C'est d'ailleurs une des raisons pour laquelle Daphné n’a jamais parlé d'elle...Et puis, un drame familial va bouleverser l’existence des deux sœurs. Lola, isolée et adepte de l’autodestruction, perd complètement pied. Elle devra apprendre à s’ouvrir aux autres : Eliott, Maya et sa Mif, les nouveaux venus, mais aussi le Gang et le Crew bien sûr.

Lola pode ser irmã de Daphne, mas as duas meninas não poderiam ser mais diferentes. Se Daphne é naturalmente otimista, alegre e ingênua, Lola, ela arrasta uma escuridão e uma doença permanente. Esta é uma das razões pelas quais Daphne nunca falou sobre ela ... E então, um drama familiar vai atrapalhar a existência das duas irmãs. Lola, isolada e autodestrutiva, perde completamente o equilíbrio. Ela terá que aprender a se abrir para os outros: Eliott, Maya e seu Mif, os recém-chegados, mas também a Gangue e a Tripulação, é claro.

Lola pode ser irmã de Daphne, mas as duas meninas não poderiam ser mais diferentes. Se Daphne é naturalmente otimista, alegre e ingênua, Lola, ela arrasta uma escuridão e uma doença permanente. Esta é uma das razões pelas quais Daphne nunca falou sobre ela ... E então, um drama familiar vai atrapalhar a existência das duas irmãs. Lola, isolada e autodestrutiva, perde completamente o equilíbrio. Ela terá que aprender a se abrir para os outros: Eliott, Maya e seu Mif, os recém-chegados, mas também a Gangue e a Tripulação, é claro.