The girls are invited to a party, where Emma and Alex come closer. Daphné thinks that Charles is ignoring her just for attention. Emma and Yann's relationship is put to test.
Les filles sont invitées à une fête où Emma et Alex se rapprochent. Daphné pense que Charles l'ignore juste pour attirer l'attention. La relation d'Emma et Yann est mise à l'épreuve.
Le ragazze sono invitate a una festa, dove Emma e Alex si avvicinano. Daphné pensa che Charles la stia ignorando solo per attirare l'attenzione. La relazione tra Emma e Yann è messa alla prova.
As meninas são convidadas para uma festa, onde Emma e Alex se aproximam. Daphné acha que Charles a está ignorando apenas por atenção. O relacionamento de Emma e Yann é posto à prova.
As meninas são convidadas para uma festa, onde Emma e Alex se aproximam. Daphné acha que Charles a está ignorando apenas por atenção. O relacionamento de Emma e Yann é posto à prova.
