Eva hat einen perfekten Sommer mit ihrem Freund Jorge verbracht. Aber der Sommer ist vorbei, es ist Zeit, zurück zur Schule zu gehen und der Realität ins Auge zu sehen: Eva ist allein, ihre Gruppe lebenslanger Freunde lehnt sie ab und ihre einzige Unterstützung ist Jorge. Eva macht ihren Teil, um neue Freunde zu finden und endet damit, an der Organisation des Jahresausflugs ihres Jahres teilzunehmen, umgeben von anderen Mädchen: Viri, Enthusiastin, die so will wie sie ist, Cris, mutig und sorglos; Nora, die kürzlich aus den Vereinigten Staaten angereist ist, ist ruhig und nachdenklich und Amira, eine Muslimin, die den ersten Unterrichtstag gewählt hat, um zum ersten Mal Hijab zu tragen. Bis auf eine Sache hat Eva nichts gemeinsam: Sie sind die Verlierer, die Dummen, die Reinen des Instituts.
After a perfect summer with her boyfriend Jorge, Eva deals with the complication of having no friends in the begging of the year. In the first week, she meets some girls and join them to change the course of their lives.
Eva a passé un été parfait avec son petit ami, Jorge. Mais l'été est fini, il est de retour à l'école et la réalité du visage: Eva est seule, son groupe d'amis de toute une vie et son rejette le soutien que Jorge. Eva met sa part à faire de nouveaux amis et que participer à l'organisation de cours de week-end de l'année, entourée d'autres filles: Viri, ajustement enthousiaste que vous voulez, Cris, gras et sans soucis; Nora, nouveau venu des États-Unis, calme et réfléchi et Amira, un musulman qui a choisi le premier jour de classe pour hijab pour la première fois. Eva n'a rien en commun avec eux, sauf pour une chose: ils sont les perdants, les geeks, les rares de l' institut.
Eva ha vissuto un'estate perfetta con il suo fidanzato, Jorge. Ma l'estate è finita, è ora di tornare a scuola e affrontare la realtà: Eva è sola, il suo gruppo di amici per tutta la vita la respinge e il suo unico sostegno è Jorge. Eva fa la sua parte per fare nuove amicizie e finisce per partecipare all'organizzazione del viaggio di fine anno del suo anno, circondato da altre ragazze: Viri, entusiasta che vuole adattarsi così com'è, Cris, audace e spensierata; Nora, recentemente arrivata dagli Stati Uniti, silenziosa e premurosa e Amira, una musulmana che ha scelto il primo giorno di lezione per indossare l'hijab per la prima volta. Eva non ha nulla in comune con loro tranne una cosa: sono i perdenti, gli stupidi, i rari dell'istituto.
Eva ha vivido un verano perfecto junto a su novio, Jorge. Pero el verano se acaba, toca volver al instituto y enfrentarse a la realidad: Eva está sola, su grupo de amigas de siempre, encabezado por Inés, la rechaza y su único apoyo es Jorge.
Eva pone de su parte para hacer amigas nuevas y acaba participando en la organización del viaje de fin de curso de su año, rodeada de otras chicas: Viri, entusiasta que desea encajar como sea; Cris, atrevida y despreocupada; Nora, recién llegada de Estados Unidos, callada y reflexiva y Amira, musulmana que ha elegido el primer día de clase para llevar hijab por primera vez. Eva no tiene nada en común con ellas salvo una cosa: son las perdedoras, las pringadas, las raras del instituto.
Eva viveu um verão perfeito com o namorado Jorge. Mas acabou o verão, é hora de voltar ao colégio e enfrentar a realidade: Eva está sozinha, seu grupo de amigas de longa data, lideradas por Inés, a rejeita e seu único apoio é Jorge. Eva faz sua parte para fazer novos amigos e acaba participando da organização de sua viagem de final de ano, rodeada de outras meninas: Viri, uma entusiasta que quer se encaixar de qualquer maneira; Cris, ousada e despreocupada; Nora, uma quieta e atenciosa recém-chegada dos Estados Unidos, e Amira, uma muçulmana que escolheu o primeiro dia de aula para usar um hijab pela primeira vez. Eva não tem nada em comum com eles, exceto uma coisa: eles são os perdedores, os perdedores, os esquisitos do instituto.
Eva viveu um verão perfeito com o namorado Jorge. Mas acabou o verão, é hora de voltar ao colégio e enfrentar a realidade: Eva está sozinha, seu grupo de amigas de longa data, lideradas por Inés, a rejeita e seu único apoio é Jorge. Eva faz sua parte para fazer novos amigos e acaba participando da organização de sua viagem de final de ano, rodeada de outras meninas: Viri, uma entusiasta que quer se encaixar de qualquer maneira; Cris, ousada e despreocupada; Nora, uma quieta e atenciosa recém-chegada dos Estados Unidos, e Amira, uma muçulmana que escolheu o primeiro dia de aula para usar um hijab pela primeira vez. Eva não tem nada em comum com eles, exceto uma coisa: eles são os perdedores, os perdedores, os esquisitos do instituto.
Deutsch
English
français
italiano
español
Português - Brasil
Português - Portugal