Nu verkar någon annan ha fått fatt i honom. Klas förhör de märkliga invånarna på våningsplanet, Lage letar fingeravtryck och Renée inser att de behöver hjälp för att hitta lösningen på problemet. Och mitt i alltihop beter sig polischefen väldigt mystiskt.