Roman je odlučan provesti svoj kriminalni plan do kraja. Tomo se teška srca oprašta s restoranom i pritom upada u nove nevolje. Agata je oduševljena kada joj Viktorija stigne u posjet. Olga je spremila iznenađenje za Šimuna, a Viktorija dozna sve o događajima u kvartu. Koje su njene prave namjere i zašto je došla u kvart nakon toliko godina?