Šimun nije sretan što je Marta organizirala zabavu za klijente, no ipak ih uspijeva impresionirati. Kasnije Šimun odlazi do Olge, no ona nije sigurna želi li se upuštati u vezu s njim. Nakon žestoke svađe s Martom, Olga razmišlja što će učiniti s vlastitim životom. Ana se rasplače pred Matom, koji je pokušava utješiti, međutim, sve pođe po krivu.