Laxman tries to fight off Tataka, but is overpowered. Ram rushes to Laxman's aid and kills Tataka. Shatanand informs Sita that Ram had defeated Tataka. Sita is lost in thoughts of Ram. Vishwamitra asks Ram to not feel upset. Subahu and Mareech are summoned to perform Tataka's last rites.
В противостоянии Тадаке Рама убивает её. У него возникает грусть из-за убийства женщины и он опять приходит к Вишвамитре за разъяснениями. В царство, где живёт Сита, приходят новости о победе Рамы. Рама разрешает сыновьям Тадаки проститься с ней, хотя они и демоны.
"Чтобы защитить себя, людям приходится применять против демонов силу."
"Неважно - мужчина или женщина, великий или обыкновенный, полубог или демон – тот, кто приносит всем страдания, это сила зла."
