Le cose sembrano andare bene per Diana, Salvador e la fabbrica, che inizierà un nuovo anno in attivo. Salvador ha ritrovato il biglietto vincente della lotteria, il che permetterà loro di sistemare gli ultimi debiti, nonché di aiutare Adela e German a recuperare la loro metà del negozio. Cosa indispensabile, visto che Carolina continua a dare segni di squilibrio, informando chiunque incontri che quello con German è un matrimonio felice.