Brenda bringt ein Mädchen auf die Welt. Es kämpft um sein Leben. David kämpft derweil mit seinen Ängsten. Ruth verliert nach Nates Tod noch mehr Menschen, die ihr nahe stehen. Federico will endlich seinen Traum verwirklichen. Und Claire will in New York ein neues Leben anfangen. Doch es kommt anders, als sie denkt.
In the series finale, David finally embraces a demon; Keith gives 'tough love'; Nathaniel talks to his younger son; Brenda delivers and fights Nate's negativity; Claire gets an exciting call; and Ted inspires sexy photos.
Claire saa työpaikan New Yorkista ja järjestää kaikille isot läksiäiset. Brenda on huolissaan vauvansa terveydestä. Federico ja David ovat eri mieltä hautaustoimiston tulevaisuudesta.
Brenda met au monde une petite fille. Mais l'enfant, arrivé avant terme, est mis en couveuse. Les jours prochains seront décisifs quant à ses chances de survie ! Encore un coup dur pour la famille Fisher... Inquiet du comportement irresponsable de David, Keith lui demande de quitter la maison pour quelques temps... Après ses péripéties dans les bois, Claire tente de reprendre sa vie en mains... Et Vanessa convainc Federico d'investir dans sa propre entreprise de pompes funèbres...
פרק אחרון לסדרת המופת. דיוויד משלים סוף סוף עם השדים שלו. נתניאל האב מדבר עם בנו הצעיר. ריקו וונסה חוגגים השקעה. המשפחה שותה לזכרו של נייט בסעודת פרידה מקלייר.
Brenda dà alla luce una bimba prematura alla quale viene dato il nome di Willa. La donna è ossessionata da alcune visioni di Nate che le dice che la piccola non vivrà. Margareth riporta Maya a casa di Brenda e così Ruth è costretta ad affrontare il vuoto causato dalla morte di Nate, ma trova il conforto di George. Claire ottiene una proposta di lavoro da un'importante agenzia fotografica di New York. Federico prova a convincere David a vendere la "Fisher & Diaz". Il giovane prima accetta ma poi decide di acquistare insieme a Keith la quota del suo socio, il quale può così finalmente realizzare il desiderio di avere un'impresa tutta sua. David affronta i suoi continui attacchi d'ansia e alla fine decide di trasferirsi nella casa dei suoi genitori insieme a Keith, Durrell e Anthony. Poi organizza una cena di addio per Claire con tutta la famiglia durante la quale gli ospiti brindano alla memoria di Nate.
Nacimiento: Willa Fisher Chenowith, nace en el hospital sin respiración y en grabe peligro al ser 2 meses prematura, pero con la fuerza de su madre consigue salir adelante.
Brenda ha tenido a su pequeña hija, pero sus temores de que pueda tener algo la espantan, más cuando las alucinaciones de Nate no paran de atormentarla y los médicos no se la dejan ver. Ted va muy en serio con Claire, pero esta recive una oferta de trabajo muy tentadora por lo que se tendría que mudar a Nueva York y dejar a todos. David sigue con su crisis y Kith le pide un poco de espacio, por lo que los niños se alarman de que sea el final de la familia. Ruth se siente apartada ya que no puede estar con Maya tanto tiempo como le gustaría. George no sabe nada de Maggie desde que esta se marchó, pero algo le recobra la esperanza, el poder volver con su gran amor Ruth. Rico empieza a buscarse un nuevo negocio con Vanesa, pero antes tiene que convencer a David y Brenda de que vendan sus partes de la funeraria, David en un principio se resiste, pero Kith le convence que es tiempo a cambiar de vida; mientras Brenda no quiere una vida así para sus hijas.
David accepterar en demon, Keith visar sin tuffa sida, och Nathaniel pratar med sin yngre son. Brenda föder barnet för tidigt och försöker hantera Nates negativitet. Claire får ett spännande telefonsamtal, och Maggie berättar sanningen för Ruth.
No último episódio da série, David enfrenta seus traumas e decide manter o negócio da família, com o aval de Keith. Ruth recebe de Maggie o conforto que precisava. Claire, por sua vez, está empolgada com uma proposta profissional e planeja sua mudança para Nova York. Na despedida da caçula da família Fisher, o brinde ajuda a cicatrizar a ferida deixada pela ausência de Nate.
Os Fishers comemoram uma nova adição à família e enfrentam várias mudanças que levam a uma visão comovente do futuro.
