C’est le premier jour d’école de Léon! Son professeur de français croit qu’il sera un atout pour la classe. Léon rencontre Florence, une élève atteinte de fibrose kystique, qui lui fait découvrir le local des « Zandicapés ». Julietta donne une entrevue lorsqu’elle reçoit un appel inquiétant.