La vie de Léon, un ado semi-voyant, est bouleversée à la mort de sa mère. Il se retrouve parachuté dans la famille de son père biologique, qu’il ne connaît pas. Heureusement, il fait la rencontre de Florence, qui l’aidera à voir plus loin et de façon plus vaste, car tout comme lui, elle est différente.
The life of Léon, a semi-sighted teenager, is turned upside down when his mother dies. He finds himself parachuted into the family of his biological father, whom he does not know. Fortunately, he meets Florence, who will help him see further and more broadly, because just like him, she is different.
Aliases
Léon ist 16 Jahre alt. Er ist ein ganz normaler Teenager wie so viele andere, abgesehen davon, dass er nicht zur Schule geht, da seine Mutter ihn zu Hause unterrichtet. Und dass er fast blind ist. Als seine Mutter plötzlich an den Folgen eines anaphylaktischen Schocks stirbt, landet Léon plötzlich bei seinem leiblichen Vater, den er nicht kennt. Dieser hat sich mit einer anderen Frau ein neues Leben aufgebaut. Die beiden leben mit ihren vier Kindern in Montréal, weit entfernt von der ländlichen Idylle und der Ruhe, die Léon bisher gekannt hat. Neben der Trauer um seine Mutter – was nicht einfach sein wird, da er erfahren wird, dass sie ihm vieles verheimlicht hatte! – muss sich Léon an seine neue Umgebung gewöhnen.