Tae-sul's presentation at a conference gets a violent interruption. He and Seo-hae make a narrow escape, but more trouble soon follows.
Violemment interrompu au beau milieu de sa présentation dans le cadre d'une conférence, Tae-sul s'en sort de justesse avec Seo-hae, mais les ennuis ne font que commencer.
A apresentação de Tae-sul numa conferência é violentamente interrompida. O engenheiro e Seo-hae escapam por um triz, mas depressa se veem em novos sarilhos.
Bir şiddet olayı, Tae-sul'un konferanstaki sunumunu yarıda keser. Tae-sul ve Seo-hae kıl payı kaçmayı başarsa da kısa süre sonra başları yine belaya girer.
A apresentação de Tae-sul em uma conferência é interrompida de modo violento. Ele e Seo-hae escapam por pouco, mas logo arrumam outro problema.
Tae-sul participa en una conferencia, pero algo interrumpe violentamente su presentación. Aunque Seo-hae y él creen estar a salvo, no se han terminado los problemas.
Quando la sua presentazione a una conferenza subisce una violenta interruzione, Tae-sul riesce a fuggire per un soffio con Seo-hae, ma ben presto arrivano altri guai.
カンファレンスでの基調講演中に何者かに襲撃されるテスル。ソヘとともに何とか会場から逃げ出すものの、さらなるトラブルに巻き込まれてしまう。
