Jack Chambers, the recipient of Falconer's heart, contacts Teddy. Evan gets boxing lessons from Lucky after an incident with a bully. Charley offers Bea a job at the clinic.