The gang finally arrives in Greedom in one last hope to prevent a war between Wellber and Sangatras. While Rita discusses diplomatic matters with the King of Greedom, Tina and Jin investigate the local guild to get information about the wasp tattoo murderer. Though even both girls are getting what they want, something is still missing between each other.
無事グリーダム国の首都フリージアに到着した一行。リタは、訴状を届けるために。ティナは、“死神蜂の男”を捜しに。それぞれの目的を果たすため、リタとティナは別々の道を行くことを決意する。だが、固い絆で結ばれている2人はどこか寂しげな表情を見せる…。
Группа благополучно прибыла в столицу Гридама, Фризию. Лита отправляется, чтобы доставить исковое заявление, а Тина — в поисках "мужчины с пчелой-смерти". Чтобы выполнить свои цели, Лита и Тина решают разойтись по разным путям. Однако, несмотря на крепкую связь, которую они разделяют, на лицах девушек можно заметить нотки грусти...
