Kovalainen tajuaa, että häntä kuunnellaan ja joutuu kertomaan Jaanalle kaiken. Rotary-rouvat haluavat erottaa Jaanan, ja taiteilija Hilderoth ryhtyy ritarilliseksi. Poliisi ja syyttäjä siirretään pois tutkinnasta ja he tajuavat, että mikäli Kovalainen ei tunnusta, Jaana joutuu vankilaan. Haavisto ja Maskula pelkäävät myös joutuvansa vankilaan. Haaviston mies Jouni päättää tehdä itsensä hyödylliseksi, ja Rusin ja Tepon suhde etenee hempeilyksi. Kovalainen ja Jaana päättävät pelata kovalla riskillä.