Putte tager til Open Air-koncert i Kolding, hvor hun møder Carsten, der gør hende helt kulret. Sannie inviterer sin date Cecilie med på foto shoot, hvor de to piger får taget nogle meget intime billeder sammen.Christian tager hele vejen til Aalborg for at møde piger i jagten på en jævnaldrende kæreste.