Como cada año, Nacho va a tocar la flauta en la función del colegio hasta que Trini le anima a hacer lo que más le gusta: bailar. Rafael no ve nada claro la nueva idea de bombero de su hija, pero ésta insiste: Nacho bailará delante de toda su clase... Con consecuencias inesperadas para todos. Aunque su hija Bárbara hace años que no le dirige la palabra, Juanjo acude a veces a la salida del colegio de su nieto, para observar al pequeño sin ser visto. Cuando César descubre el secreto de su socio, anima a Juanjo a arreglar las cosas con su familia antes de que sea demasiado tarde. Jeco, por fin, consigue un trabajo con el que contentar a sus padres: debe arreglar la caldera de sus tíos Asun y Julián. Pero el trabajo se complica cuando María José trae a su nuevo novio a "probar" la cama de sus padres y Jeco se ve obligado a encubrir a su prima, aunque eso le suponga meterse en más de un apuro.