Tras la llegada al barrio, Trini descubrirá que lo que iba a ser una vuelta transitoria se convierte en algo definitivo cuando se reencuentra con vecinos y amigos y entiende que ha de hacerse cargo de sus sobrinos. La vuelta de Trini supondrá todo un revulsivo para los que allí se quedaron... Para su familia, cuyo padre, Rafael, es un tozudo ex militar que rechazó a Trini desde el momento que supo que se alejaba de los cánones y quería dedicarse a la canción... Para sus sobrinos, Paula y Nacho, dos chicos en edad difícil que darán esquinazo a su rutina para amoldarse al nuevo carácter entusiasta y arrebatador de su tía...