Vicente es golpeado y torturado por el pueblo de Bernal por un crimen que no cometió; Horacio le prepara una sorpresa a su mujer y a su amante