Después de volver a escapar de los rusos, y con Irene detenida en comisaría, las chicas y Ubaldo se refugian en el Dakota, un club de carretera. Allí descubrirán algo que puede cambiarlo todo.
Après avoir échappé une nouvelle fois aux Russes et alors qu'Irène est détenue au poste de police, les filles et Ubaldo se réfugient au Dakota, un club en bord de route. Ils y découvrent quelque chose qui pourrait tout changer.
After escaping from the Russians again, and with Irene detained at the precinct, the ladies and Ubaldo find refuge at Club Dakota, a roadside club. There they discover something that could change everything.
Nachdem sie erneut vor den Russen geflohen sind und Irene auf der Polizeiwache festgehalten wird, suchen die Mädchen und Ubaldo Zuflucht im Dakota, einem Club am Straßenrand. Dort entdecken sie etwas, das alles verändern könnte.
