Wow, Candy is very good! And even though Simon, Gaspard and Lou have promised mommy that they won't take any more, they tiptoe back into the kitchen to look for the candy jar. But it has disappeared! The children begin imagining that it's Professor Wolf who has taken it!
Les bonbons, c’est tellement bon ! Alors que même si Simon, Gaspard et Lou ont promis à Maman de ne plus en prendre, ils retournent à la cuisine chercher le bocal à bonbons. Mais le bocal a disparu ! Les enfants s’imaginent que c’est Professeur Wolf qui se l’est accaparé.
