Downtown plans to propose to Temple, but they disagree about an arrest. Downtown thinks the arrested man is a criminal and Temple thinks he is the victim of a plot to evict him from his home.
Downtown legt seinen Plan, Temple einen Heiratsantrag zu machen, auf Eis, als sie sich über die Unschuld eines bei einer Schießerei verhafteten Mannes uneins sind.
(Diese Folge gibt es nur in Englisch mit deutschen Untertiteln auf DVD, da sie in Deutschland nicht ausgestrahlt wurde.)