A.J. und Rick reisen am Weihnachtsabend nach Las Vegas. Dort suchen sie den Vater eines kleinen Mädchens, der spielsüchtig ist. Wird es den beiden Detektiven gelingen, Vater und Tochter wieder zu vereinen? (Text: Das Vierte)
On Christmas Eve Rick and AJ go to Las Vegas in search of the father of a little girl.
