Harry Gleason heuert die Simon-Brüder an. Er will den Eindruck erwecken, verschwunden zu sein und damit seiner rachsüchtigen Frau entkommen. Als A.J. und Rick jedoch vom FBI festgenommen werden, erfahren sie, dass Harry wegen Spionage gesucht wird und sie ihm auf den Leim gegangen sind. (Text: Das Vierte)
A mild mannered accountant hires Rick and AJ to teach him how to vanish. He tells them that he wants to evade a demanding wife, but maybe he has another reason.