An amusement park owned by a retired Marine colonel is being repeatedly vandalized so the manager hires the Simons to work undercover but the more they learn about the vandal, the more they question who the real villian is.
Ein Vergnügungspark wurde verwüstet und das nicht zum ersten Mal. Rick und A.J: nehmen sich der Vorfälle an und sollen die Vandalen stellen. Dabei richten sie ihr Augenmerk auch auf Col. Grayson, den Besitzer des Parks. Weiß er mehr als er zugibt?
(Diese Folge gibt es nur in Englisch mit deutschen Untertiteln auf DVD, da sie in Deutschland nicht ausgestrahlt wurde.)
