Zwar haben die Hominiden im Tal noch nicht mal das Rad erfunden, doch fluchen können sie schon wie die Bierkutscher! Spam will ihrer Familie Manieren beibringen und zensiert alle Höhlenmalereien und Kraftausdrücke. (Text: arte)
Les hominidés de la vallée n'ont pas encore inventé la roue qu'ils parlent déjà comme des charretiers ! Spam entreprend de rééduquer sa famille... mais le "contrôle pariétal" suffira-t-il à endiguer le déluge de grossièretés ?