Der von Energie aus dem Feuer (EDF) betriebene Vulkan macht dicht. Die Angestellten werden sich einen anderen Job suchen müssen. Es sei denn, das Ministerium für Aufrechte Wirtschaft findet einen Aufkäufer bei den umtriebigen Jägern und Sammlern in Katar.
Fermeture du volcan EDF (Énergie du Feu) : les salariés vont devoir pointer à Peau Emploi... À moins que le ministre du Redressement progressif ne parvienne à trouver un repreneur chez des chasseurs-cueilleurs qataris !