Friends Like These (2)

Sam's pursuit of her own theories leads her into dangerous places, both personally and professionally.

Тело старухи находят двое мальчиков-подростков. Сэм вызывают на вскрытие. Полиция допрашивает Криса Палмера, и вскоре выясняется, что он убийца, но он отрицает свою причастность, поэтому Сэм намерена выяснить, кто же убил на самом деле.

In een park wordt het zwaar toegetakelde lijk van een oude vrouw gevonden. Sam is ervan overtuigd dat twee hangjongeren iets met haar dood te maken hebben, maar de politie volgt een ander spoor. Sams bemoeienis met de zaak levert haar een officiële klacht op, die haar persoonlijke relatie met Peter Ross op de proef stelt.