Ryo comes to the aid of a homeless man who is caught breaking into the apartment he had lived in at one time. The man rebuffs her efforts to help, but Ryo is nothing but determined in her efforts; particularly when she finds out the man may have some relatives. In the course of helping that man out however, she also comes to learn a shocking secret from Section Chief Yamakura.