What with Katsumi a traitor and AMP about to be disbanded, morale is low. Yuki cannot believe what has happened and her abilities are out of control. Kiddy gets a disturbing piece of information from Ralph. Along with Lum Cheng and Lebia she is dispatched to the huge Cyclotron below the town - and the three are shocked by what they find.
Les filles ont le moral au plus bas, suite au renvois Katsumi. De plus, Yuki semble perdre le contrôle de ses visions et Ralph apprend à Kiddy que deux cents Megadyne sont toujours portés disparus...