The Postables discover a vase with a letter inside and must find the vase's owner. The vase's origin is suspicious and the Postables will have to decide whether to do what is right or what is legal.
L'équipe découvre un vase ancien dans lequel se cache une lettre. En retraçant l'origine du paquet, la surprise est générale : ce sont trois fillettes qui ont tenté de vendre ce vase, il y a 18 ans. Elles désiraient aider leurs parents, menacés de perdre la ferme familiale.