Em 2023, 40 anos depois da publicação do primeiro caso de SIDA, nos EUA. O mundo continua à espera de uma cura para o VIH. As Organizações Não Governamentais (ONG´s), os políticos e a indústria farmacêutica sabem que a equidade ainda não existe e que ter SIDA em Portugal ou nos países mais pobres de África ou da Ásia não é igual. O que falta para o aparecimento de uma vacina? Em que patamar está Portugal, numa altura em que o número de migrantes e de novas drogas faz tremer novamente o país, é o que vamos saber no 5º episódio sobre os 40 anos da SIDA.