Pierre surprend Nathalie avec une invitation spontanée! Gilles et Alexandre jouent à un jeu et se posent des questions sur leur couple! Alexandre a plus de difficulté à exprimer en mots ses émotions. Janie et Lee, en couple depuis 6 ans, veulent régler un problème de communication. Emmanuelle et ses filles commencent un journal de gratitude. Pierre aimerait retrouver l'insouciance des débuts de la relation.