C’est la fin d’un magnifique séjour au Mexique et de l’expérience pour les participants. Joanie ne peut plus faire semblant… Le comportement de Jérémie ne lui plaît pas et elle décide enfin de mettre cartes sur table. Une discussion s’impose! Parfois, tout est une question de perception. Nikolas offre une lettre à Maxence, mais celle-ci ne résonne pas comme prévu. Sophie prend une décision difficile. Elle choisit de ne pas aller plus loin avec Marc, sentant que plusieurs aspects de leur personnalité ne s’alignent pas.