Anick et Alain réussissent à se comprendre, Joanie doit faire un choix pas facile, Maxence et Nikolas parlent de sujets sérieux et Sophie ne lâche pas Marc avec ses défis!
