讲述东平伯府四小姐姜似死在爱人郁锦手中后,重启人生的故事。这一次,姜似勇敢退婚、智斗恶毒婶婶、开设香铺、助好友、查少女连环被害案……一点点将悲剧改写。姜似与少年将军郁锦再度相遇,二人虽各怀心事,却依旧陷入纠缠。姜似与郁锦联手改变了哥哥姜湛落水而亡、姐姐姜依自缢的命运,也改写了父亲被长公主嫁祸斩首的结局。两人共同战胜艰难险阻,姜似对郁锦的态度也在悄悄转变,愿意再与郁锦相爱一次。二人携手维护大周和平,收获一世繁花。
Jiang Si, the fourth lady of Dongping Bo Mansion, is reborn after dying at the hands of her lover, Yu Jin. Determined to rewrite her fate, she breaks off her engagement, outsmarts her cruel aunt, opens a perfumery, and investigates a series of mysterious crimes. She reunites with Yu Jin, and despite their unresolved past, they join forces to change tragic destinies—saving her siblings and clearing her father’s name. As they overcome hardships together, Jiang Si’s feelings for Yu Jin rekindle, and they work hand in hand to protect the peace of the Zhou dynasty, embracing a lifetime of prosperity.
Après avoir été tuée par Yu Qi, son bien-aimé, Jiang Si se réveille soudainement avec une seconde chance. Déterminée à réécrire le destin, elle rompt ses fiançailles et trace sa propre voie en ouvrant un commerce. Elle enquête également sur la disparition de plusieurs jeunes filles. Alors qu’elle profite de sa nouvelle vie, elle croise le chemin de Yu Qi, maintenant jeune général. D’abord réticente à croire l’homme qui l’avait assassinée, elle se retrouve à travailler avec lui, et change la vie de sa famille pour le mieux. Le cœur autrefois glacé de Jiang Si se réchauffe peu à peu. Trouvera-t-elle le bonheur avec cette nouvelle version de Yu Qi, ou le destin demeurera-t-il inchangé ?