L'incontro sembra ormai finito, ma poi Buddha si rialza e appare più forte che mai. Sarà in grado di segnare un altro punto cruciale per l'umanità?
Quando o confronto parecia terminado, Buda se levanta, mais forte do que nunca. Será que os humanos conseguirão sua vantagem decisiva?
Alors que le combat semble terminé, Bouddha se relève, plus fort que jamais. Parviendra-t-il à remporter une autre victoire décisive pour les humains ?
Es sieht so aus, als wäre das Spiel vorbei. Doch dann steht Buddha auf und sieht stärker aus als je zuvor. Wird es ihm gelingen, einen weiteren entscheidenden Punkt für die Menschen zu erringen?
Quando tudo parece acabado, Buda reergue-se mais forte do que nunca. Conseguirá ele conquistar outro ponto fundamental para a humanidade?
