Tesla segue implacável, deixando Belzebu na defensiva e no limite. O confronto entre ciência e mito chega ao clímax.
Though battered, Tesla is relentless, pushing Beelzebub on the defensive and to his limits. The showdown between science versus myth reaches its climax.
Benché malconcio, Tesla è inarrestabile e tiene Belzebù sulla difensiva spingendolo al limite. Lo scontro tra scienza e mitologia raggiunge l'apice.
Tesla bleibt unerbittlich und drängt Beelzebub in die Defensive und an seine Grenzen. Das Finale von Wissenschaft gegen Mythologie erreicht seinen Höhepunkt.
Tesla está muy maltrecho, pero no se rinde: pone a Belcebú contra las cuerdas y lo obliga a defenderse. La batallaentre ciencia y mitología alcanza el clímax.
