ダンジョンの調査中、『門』に触れ空間転移されてしまった調査団と「赤き剣」。地上では「ダンジョン内で人が消えた」と騒然となる中、何も知らない涼は図書館で日食と大海嘯の関係について調べようとしていた。
その頃、前人未到の四十層で人では勝てない存在と言われるデビルとその上位種魔王子に襲われる調査団。赤き剣が善戦するも魔王子の圧倒的な強さに絶体絶命の危機が訪れる。
As Abel escorts a team of academics through the dungeon, a strange warp puts them all in danger.
Abel und die anderen wurden plötzlich wegteleportiert. Welche Gefahren erwarten sie im Dungeon?
El equipo de investigación se teletransporta dentro de la mazmorra y aparece ante ellos un enemigo imprevisto.
Пока Абель сопровождает группу учёных через подземелье, странная аномалия подвергает их всех опасности.
Les chercheurs et l’équipe d’Abel se retrouvent transportés dans les profondeurs inexplorées du donjon.
