新しく生まれたなぎひこのしゅごキャラ・リズムはガーディアンでも人気に。しかし、彼はその明るさと運動神経の良さで、次々にキャラチェンジしてなぎひこをもてあそぶ。なぎひこはリズムの性格に戸惑いを覚え...。
Новый шугакар наги хико, Ритм, становится популярным даже среди Гардиев. Однако его яркость и отличная физическая форма позволяют ему постоянно менять образы, играя с наги хико. Наги хико начинает смущаться из-за характера Ритма...