Paul and Jimmy look for Sean’s dad. Gaby tries to keep Liz from sinking. Alice is surprised to find out who Brian has been spending time with.
Paul ja Jimmy etsivät Seanin isää. Gaby yrittää auttaa Lizin pysymään pinnalla. Alice yllättyy saadessaan tietää, kenen kanssa Brian viettää aikaa.
Paul und Jimmy suchen nach Seans Vater. Gaby versucht, Liz vor dem Untergang zu bewahren. Alice ist überrascht, als sie herausfindet, mit wem Brian seine Zeit verbringt.
Paul e Jimmy cercano il padre di Sean. Gaby vuole evitare che Liz affondi. Alice è curiosa di sapere con chi sta passando il tempo Brian.
Paul y Jimmy buscan al padre de Sean. Gaby intenta evitar que Liz se hunda. Alice se sorprende al descubrir con quién ha estado quedando Brian.
Paul e Jimmy procuram o pai de Sean. Gaby tenta evitar que Liz se vá abaixo. Alice fica surpreendida ao saber com quem Brian tem convivido.
Paul e Jimmy tentam encontrar o pai de Sean. Gaby tenta ajudar Liz a não se afundar. Alice se surpreende ao descobrir com quem Brian tem estado.
Paul et Jimmy vont parler au père de Sean. Gaby essaie de remonter le moral de Liz. Alice découvre avec effroi avec qui Brian passe du temps.
Paul ve Jimmy, Sean'un babasını ararlar. Gaby, Liz'in batmasını engellemeye çalışır. Alice, Brian'ın kiminle vakit geçirdiğini öğrenince şaşırır.
