Forced to hole up for a weekend to do a last-minute rewrite on their book, Kate and Ben are also forced to straighten out their mixed-up love lives.