Cyan is back in her world when a new threat to Midi City appears, and she gets whisked back to Sound Planet.
MIDICITYの一大テーマパーク「ぴゅ～るランド」の
完成記念ライブという大舞台の出演を目指そうと盛り上がる
「プラズマジカ」と「シンガンクリムゾンズ」のメンバーたち。
さらに、社長の有栖川メイプルからBRR （Branded Rocking Records）
主催のライブイベント開催のニュースを聞いて一段と気合が入るのだった。
Члены Плазмаджика и Синганкримзонз взволнованно готовятся к выступлению на грандиозном концерте в честь открытия главного тематического парка MIDICITY Пюру Лэнд. Узнав от президента Арисугава Мэйпл о предстоящем живом событии, организованном BRR (Branded Rocking Records), они становятся еще более мотивированными.
