第1話「スピードアップ」

Under North Zawaを飛び出して音楽修行をすることになった『Mashumairesh!!』。マスターに紹介してもらったとある人物の元へ行くためハイウェイを車で飛ばす一同。ところがそんなノリノリの雰囲気にストップをかける事件に巻き込まれてしまう！？こんなはずじゃなかったのに……！！

Mashumairesh!! is back and heading to Shibu Valley to try and play at the Midi City Worldwide Love Rock Festival, but they run into some trouble on the way.

Группа 'Mashumairesh!!' покидает Северный Заву, чтобы заняться музыкальным обучением. Они мчатся по шоссе на машине, направляясь к человеку, которого им представил мастер. Однако их радостное настроение прерывается неожиданным инцидентом! Это совсем не то, чего они ожидали…!